巴布亚新几内亚总理马拉佩当地时间1月11日下午宣布，该国进入为期14天的紧急状态。此举旨在应对国内可能再次发生的暴力事件。马拉佩表示，政府已部署了1000名安全人员以确保社会秩序。
近年来，巴布亚新几内亚部分地区频繁发生暴力事件，对社会稳定造成严重影响。此次宣布紧急状态，显示了政府对维护国家安全的决心。部署大量安全力量旨在确保民众的生命财产安全，阻止暴力事件再次发生。
据了解，巴布亚新几内亚政治局势一直较为动荡，各派势力斗争激烈。此次宣布紧急状态，也是为了确保国家政治稳定，遏制暴力事件蔓延。政府将全力维护社会秩序，保障民众安居乐业。
英文翻译：
News Title: Papua New Guinea declares state of emergency
Keywords: Papua New Guinea, state of emergency, violence
News Content:
Papua New Guinea Prime Minister Marape announced on Tuesday that the country has entered a 14-day state of emergency to address potential violent incidents. Marape said that 1000 security personnel have been deployed by the government to ensure social order.
In recent years, parts of Papua New Guinea have experienced frequent violent incidents, severely affecting social stability. The declaration of a state of emergency demonstrates the government’s determination to safeguard national security. The deployment of a large number of security forces aims to protect the safety of citizens and prevent further violent incidents.
It is understood that the political situation in Papua New Guinea has been unstable, with fierce disputes among various factions. The declaration of a state of emergency is also aimed at ensuring political stability and curbing the spread of violence. The government will make every effort to maintain social order and safeguard the well-being of the people.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-11/10144377.shtml
Views: 1