近日，江西省人民检察院召开了一场主题为“依法能动履行行政检察职责，助力优化法治化营商环境”的新闻发布会。会议透露，2023年，江西检察机关共办理涉企行政检察监督案件295件。这一数据凸显了检察机关在维护企业合法权益、促进法治化营商环境优化方面所做出的积极努力。
据悉，检察机关充分发挥行政检察职能，对企业经营活动中涉及的行政行为进行全面监督，确保企业合法权益得到有效保障。此举有助于提升企业信心，促进社会投资稳定增长，进一步优化我省法治化营商环境。
英文翻译：
News Title: Jiangxi procuratorial organs assist in optimizing the legalized business environment
Keywords: Jiangxi, procuratorial organs, legalized business environment
News Content:
Recently, the Jiangxi Provincial People’s Procuratorate held a press conference with the theme of “law-abidingly performing the administrative prosecution responsibilities, assisting in optimizing the legalized business environment.” The conference revealed that in 2023, the Jiangxi procuratorial organs handled a total of 295 cases involving administrative supervision of enterprises. This data highlights the proactive efforts of procuratorial organs in safeguarding the legitimate rights and interests of enterprises and promoting the optimization of the legalized business environment.
It is understood that the procuratorial organs have fully utilized their administrative prosecution functions, conducting comprehensive supervision of administrative actions involving enterprise operations to ensure that the legitimate rights and interests of enterprises are effectively protected. This measure helps to enhance corporate confidence, stabilize social investment, and further optimize the legalized business environment in our province.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/01-11/10144356.shtml
Views: 1