近日，山东临沭县综合执法局申请对临沭县交通运输局非法占地及违建进行强制拆除，法院裁定准予强制执行。据悉，临沭县交通运输局非法占地4539平方米，并在该地块上修建建筑。
2023年3月30日，临沭县综合行政执法局对临沭县交通运输局作出行政处罚决定，要求退还非法占地并自行拆除违建，同时处罚金114375元。然而，在催告期限过后，临沭县交通局仅缴纳了罚款，并未履行拆除违建的责任。
针对这一情况，临沭县综合执法局向法院提出申请，要求对违法建筑进行强制拆除。经过审理，法院裁定批准强制执行，这意味着临沭县交通运输局的违法建筑将被依法拆除。
英文翻译：
News Title: Court approves forced demolition of illegal buildings
Keywords: Illegal land occupation, administrative penalty, compulsory execution
News Content:
Recently, the court of Linshu County, Shandong Province, approved the application of the Linshu County Comprehensive Administration Bureau to demolish the illegal buildings constructed by the Linshu County Transportation Bureau. It is reported that the Linshu County Transportation Bureau illegally occupied 4,539 square meters of land and built buildings on the site.
On March 30, 2023, the Linshu County Comprehensive Administrative Bureau issued an administrative penalty decision to the Linshu County Transportation Bureau, requiring it to return the illegally occupied land, demolish the illegal buildings, and pay a fine of 114,375 yuan. However, after the deadline for the notice, the Linshu County Transportation Bureau only paid the fine and did not fulfill the responsibility of demolishing the illegal buildings.
In response to this situation, the Linshu County Comprehensive Administration Bureau applied to the court for compulsory execution of the illegal buildings. After trial, the court ruled to approve the compulsory execution, which means that the illegal buildings of the Linshu County Transportation Bureau will be demolished according to the law.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20240110A04FA300
Views: 1