据叙利亚国防部当地时间9日通报，该国中部霍姆斯省一辆叙利亚军车当天遭遇袭击，造成至少9人死亡。目前尚未有任何组织或个人宣称对此次袭击负责。
此次袭击事件再次引发了外界对叙利亚国内安全的关注。自叙利亚内战爆发以来，该国各地区频繁发生恐怖袭击和战火冲突，导致大量平民和军人死伤。国际社会一直在呼吁各方尽快实现停火，缓解叙利亚人民的痛苦。
英文翻译：
News content:
According to the Syrian Defense Ministry, a Syrian military vehicle was attacked in central Homs province on Tuesday, causing at least nine deaths. No organization or individual has claimed responsibility for the attack.
The incident has once again attracted attention to the domestic security situation in Syria. Since the outbreak of the Syrian civil war, various regions of the country have frequently experienced terrorist attacks and armed conflicts, resulting in numerous civilian and military casualties. The international community has been urging all parties to achieve a ceasefire as soon as possible to alleviate the suffering of the Syrian people.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-10/10143291.shtml
Views: 1