近日,埃及政府公布的一份文件显示,该国计划到2030年将年度外汇收入增至3000亿美元。目前,埃及的年外汇收入约为1000亿美元,主要来源于出口、旅游业、汇款、外国直接投资、苏伊士运河和外包服务。为实现这一目标,埃及政府将进一步推动出口贸易、发展旅游业、吸引外资、提升苏伊士运河收入以及扩大外包服务等领域。
埃及政府的外汇收入增长计划有望带动国内经济增长。为实现这一目标,政府将采取一系列措施,包括优化政策环境、提高产业竞争力、扩大贸易伙伴、提升基础设施水平等。此外,埃及还计划加大对旅游业的投入,挖掘历史文化资源,吸引更多国际游客。
英文翻译:
News title: Egypt aims for $300 billion in foreign exchange income by 2030
Keywords: Egypt, foreign exchange income, economic growth
News content:
Recently, a government document in Egypt revealed that the country plans to increase its annual foreign exchange income to $300 billion by 2030. Currently, Egypt’s annual foreign exchange income is around $100 billion, mainly from exports, tourism, remittances, foreign direct investment, the Suez Canal, and outsourcing services. To achieve this goal, the Egyptian government will further promote export trade, develop tourism, attract foreign investment, increase revenue from the Suez Canal, and expand outsourcing services.
The Egyptian government’s plan to increase foreign exchange income is expected to boost domestic economic growth. To achieve this goal, the government will take a series of measures, including optimizing the policy environment, improving industrial competitiveness, expanding trade partners, and enhancing infrastructure. In addition, Egypt also plans to increase investment in tourism, tap into historical and cultural resources, and attract more international tourists.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-09/10142614.shtml
Views: 1