中新网雅加达1月9日电 据印尼气象、气候和地球物理局(BMKG)消息，当地时间1月9日03时48分，印尼北苏拉威西省塔劳群岛地区发生6.7级地震。印尼官方解析称，此次地震由马鲁古海板块岩石变形活动造成。
此前发生的7.0级地震已更新为6.7级。此次地震的发生地位于北纬4.92度、东经126.33度的塔劳群岛地区。根据印尼气象、气候和地球物理局的数据，此次地震的影响范围和破坏程度有待进一步评估。
地球物理局官员表示，马鲁古海板块的岩石变形活动是导致此次地震的主要原因。印尼地处环太平洋地震带上，地震活动频繁，每年发生数千次地震。此次地震并不意味着该地区未来会出现更严重的地质灾害。
据了解，塔劳群岛地区居民在地震发生后纷纷走出家门，暂避户外。目前尚无人员伤亡和财产损失的报告。当地政府已启动应急响应机制，加强防范余震和次生灾害。
Title: Indonesian officials analyze 6.7-magnitude earthquake in Talaud Islands: Caused by plate rock deformation
Keywords: Indonesia, earthquake, plate activity
News content:
According to the Indonesian Meteorology, Climate, and Geophysics Agency (BMKG), a 6.7-magnitude earthquake struck the Talaud Islands in North Sulawesi province on January 9th. Indonesian officials attributed the earthquake to the deformation of plate rock in the Maluku Sea.
The previous 7.0-magnitude earthquake has been updated to a 6.7-magnitude. The epicenter of the earthquake is located at 4.92 degrees north latitude and 126.33 degrees east longitude. The impact and damage of the earthquake are yet to be assessed.
Officials said that the main cause of the earthquake is the rock deformation in the Maluku Sea plate. Indonesia is located in the Ring of Fire, where earthquakes occur frequently, with thousands of earthquakes occurring annually. This earthquake does not necessarily indicate more severe geological disasters in the future.
After the earthquake, residents in the Talaud Islands evacuated to outdoor areas. There were no reports of casualties or property damage. The local government has activated emergency response mechanisms to strengthen precautions against aftershocks and secondary disasters.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-09/10142663.shtml
Views: 1