近日，杭州捞派餐饮有限公司宜兴第一分公司因在产品中吃出塑料碎片，被宜兴市市场监督管理局罚款2万元，并没收违法所得65元。据国家企业信用信息公示系统网站公布的行政处罚决定书显示，此事发生于2023年11月6日。
这家海底捞门店因塑料碎片问题被罚，引发了公众对食品安全的担忧。尽管罚款金额相对较小，但这一事件再次提醒了餐饮企业要严格把控食品质量，确保消费者的饮食安全。
英文翻译：
News title: Haidian Lao Restaurant Fined for Violation
Keywords: Haidian Lao, Food Safety, Fine
News content:
Recently, Hangzhou Laiyipai Catering Co., Ltd., a branch of Yixing First Division, was fined 20,000 yuan and had its illegal gains of 65 yuan confiscated by the Yixing City Market Supervision and Administration Bureau due to plastic fragments found in its products. According to the administrative penalty decision book published on the National Enterprise Credit Information Publicity System website, this incident occurred on November 6, 2023.
The fine imposed on this Haidian Lao restaurant for the problem of plastic fragments has triggered public concerns about food safety. Although the amount of the fine is relatively small, this event once again reminds catering enterprises to strictly control food quality and ensure the safety of consumers’ diet.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/01-08/10142132.shtml
Views: 2