中文：近日，著名词典出版商韦氏词典（Merriam-Webster）宣布将“真实（Authentic）”评选为2023年度词汇。这一词汇反映了当今社会对真实性、诚实性的关注和追求，特别是在人工智能技术日益发展的背景下，人们对于真实与虚假之间的界限变得越来越模糊。韦氏词典表示，今年全年查询“真实”一词的频率创新高，体现出人们对这一概念的关注度持续提升。
英文：Recently, renowned dictionary publisher Merriam-Webster announced that “authentic” has been selected as the Word of the Year for 2023. This word reflects the current society’s focus and pursuit of authenticity and honesty, especially against the backdrop of increasingly developing artificial intelligence technology, as the boundary between real and fake becomes increasingly blurred. Merriam-Webster notes that the frequency of searching for the word “authentic” on their website reached a new high this year, indicating an increasing concern for the concept.
此前，另一知名词典《柯林斯词典》评选的年度词汇为AI，而《剑桥词典》则选择了“产生幻觉（Hallucinate）”。这些年度词汇均与人工智能相关，凸显了这一技术在当今社会的重要地位。
Before that, another well-known dictionary, Collins Dictionary, chose AI as its Word of the Year, while the Cambridge Dictionary selected “hallucinate.” These words highlight the significant role of artificial intelligence in contemporary society.
随着人工智能的普及和应用，人们在学习、工作和生活中都面临着诸多真实与虚假的挑战。在这种情况下，坚守真实、追求诚实变得越来越重要。韦氏词典评选出的2023年度词汇“真实”旨在提醒人们在人工智能时代，勿忘初心，保持真实。
As artificial intelligence becomes more prevalent and applied, people face numerous challenges regarding authenticity and dishonesty in their learning, work, and daily lives. In this context, adhering to authenticity and pursuing honesty becomes increasingly crucial. The selection of “authentic” as the Word of the Year for 2023 serves as a reminder to remain authentic in the age of artificial intelligence.
【来源】https://www.merriam-webster.com/wordplay/word-of-the-year
Views: 1