中文：人工智能竞赛中最热门的初创公司之一，AI算力提供商CoreWeave近日宣布获得Fidelity和Jane Street的投资，估值达到了70亿美元。CoreWeave表示，此次交易的投资者还包括安大略省投资管理公司、摩根大通资产管理公司、Nat Friedman、Daniel Gross、Goanna Capital和Zoom Ventures。
英文：CoreWeave, one of the hottest startups in the AI race, has raised funding from investors including Fidelity and Jane Street, valuing the company at $7 billion. CoreWeave said that other investors in the deal include Ontario Teachers’ Pension Plan Board, JPMorgan Chase Asset Management, Nat Friedman, Daniel Gross, Goanna Capital, and Zoom Ventures.
CoreWeave是一家专注于提供AI算力的云计算提供商，此轮融资将进一步提升其在人工智能领域的竞争优势。知情人士透露，该公司计划利用筹集的资金继续扩大业务规模，并加强与各行业合作伙伴的关系。
As an AI computing provider, CoreWeave plans to use the raised funds to further expand its business and strengthen its partnerships in various industries. The company has been growing rapidly and is expected to continue its momentum in the coming years.
此次估值达到70亿美元，充分展示了CoreWeave在AI算力市场的强大实力。分析认为，随着全球对人工智能技术的需求不断增长，CoreWeave有望在未来几年内继续保持领先地位。
With a valuation of $7 billion, CoreWeave demonstrates its strong position in the AI computing market. Analysts believe that as the global demand for AI technology continues to grow, CoreWeave is well-positioned to maintain its leadership in the coming years.
【来源】https://fortune.com/2023/12/03/coreweave-fidelity-investment-cloud-provider-ai-startup/
Views: 2