中新社北京1月5日电 综合消息：以色列国防部长加兰特4日概述该国在加沙军事行动的新阶段：在北部采取更有针对性的行动，在南部进一步追击巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）领导人，同时寻求释放剩余人质。此举旨在应对加沙地区不断升级的紧张局势。
与此同时，美国国务卿布林肯再次访问中东，旨在缓解地区紧张局势。布林肯此次访问强调美国对以色列和巴勒斯坦和平进程的承诺，并表示将继续支持以方采取行动以确保其民众的安全。
中文内容翻译：
The new phase of Israeli military operations in Gaza is aimed at taking more targeted actions in the north and further pursuing Hamas leaders in the south, while seeking to release the remaining hostages. Meanwhile, US Secretary of State Blinken is visiting the Middle East again to ease the tense situation in the region. His visit emphasizes the US commitment to the peace process between Israel and Palestine, and states that the United States will continue to support Israeli actions to ensure the safety of its citizens.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-05/10140923.shtml
Views: 2