中文：当地时间1月3日夜间11时左右，日本东京JR秋叶原车站的一辆列车内发生了一起持刀伤人事件，造成多人受伤。据日本警视厅消息，事发时车厢内有一女子持刀挥舞，目前已有4人受伤送医，持刀者已被控制。
英文：At around 11 pm local time on January 3, a knife-wielding incident occurred on a train at Tokyo’s Akihabara Station, Japan, resulting in multiple injuries. According to the Tokyo Metropolitan Police Department, a woman was wielding a knife in the train carriage when the incident occurred. So far, four people have been injured and sent to the hospital, and the knife-wielder has been detained.
Title: Knife-wielding incident on train at Akihabara Station
Keywords: Knife-wielding, Akihabara Station, Multiple injuries
News content:
A knife-wielding incident occurred on a train at Akihabara Station in Tokyo, Japan at around 11 pm local time on January 3, resulting in multiple injuries. According to the Tokyo Metropolitan Police Department, a woman was wielding a knife in the train carriage when the incident occurred. So far, four people have been injured and sent to the hospital, and the knife-wielder has been detained.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-03/10140184.shtml
Views: 1