近日,惠州海事局牵头组织,联合深圳大亚湾海事局、惠州市海洋综合执法支队和深圳市海洋综合执法支队大鹏大队,共同开展了惠深海域“商渔共治”联合巡航执法行动。此次行动共出动执法人员36人,巡航无人机2架,执法船7艘,组成执法船编队。
在行动中,执法人员对海域进行了全面巡查,重点检查了渔船的安全设施和渔业资源的合规情况。此次联合巡航执法行动,旨在加强海域管理,保障水上交通安全,维护海洋生态环境,促进商渔业的和谐发展。
英文翻译:
News title: Joint Cruise Law Enforcement Action Conducted in Huizhou and Shenzhen Seas
Keywords: Sea area cruise, joint law enforcement, commercial and fishing co-management
News content:
Recently, the Huizhou Maritime Bureau led and organized a joint cruise law enforcement action in the Huizhou-Shenzhen sea area, involving the Shenzhen Dayawan Maritime Bureau, the Huizhou Marine Comprehensive Law Enforcement Unit and the Shenzhen Marine Comprehensive Law Enforcement Unit Dapeng Division. The action involved a total of 36 law enforcement personnel, 2 cruise drones, and 7 enforcement boats forming an enforcement boat formation.
During the action, the law enforcement personnel conducted a comprehensive inspection of the sea area, focusing on the safety facilities of fishing boats and the compliance of fishery resources. The joint cruise law enforcement action aims to strengthen sea area management, ensure maritime traffic safety, protect the marine ecological environment, and promote the harmonious development of commercial and fishing industries.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/01-03/10140124.shtml
Views: 1