当地时间1月2日晚间,日本国土交通省认定东京羽田机场飞机相撞事故为航空事故,并已向日本运输安全委员会进行通报。

据报道,事故发生在1月2日下午,两架飞机在羽田机场跑道上相撞,导致其中一架飞机起火,另一架飞机受损。事故发生后,机场紧急关闭跑道,对事故进行调查。

日本国土交通省在调查后认定此次事故为航空事故,并表示已向日本运输安全委员会进行通报。目前,事故原因仍在调查中。

此次事故引起了公众对于航空安全的关注。羽田机场作为日本最大的机场之一,每年客流量巨大,事故的发生给机场运营和旅客出行带来了严重影响。

英文翻译:
Japan’s Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has recognized the collision of two planes at Tokyo’s Haneda Airport as an aviation accident and has reported it to the Japan Transport Safety Board.

According to reports, the accident occurred in the afternoon of January 2, when two planes collided on the runway of Haneda Airport, causing one plane to catch fire and the other to be damaged. After the accident, the airport immediately closed the runway and investigated the accident.

The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has recognized the accident as an aviation accident after the investigation and has reported it to the Japan Transport Safety Board. The cause of the accident is still under investigation.

The accident has attracted public attention to aviation safety. As one of Japan’s largest airports, Haneda Airport has a huge annual passenger volume, and the accident has had a serious impact on airport operations and passenger travel.

【来源】https://www.baidu.com/s?wd=日本认定飞机相撞为航空事故

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注