近日，湖南长沙一女子在地摊吃麻辣烫被老板收取106元一份，引发网络热议。2024年1月2日，长沙市天心区市场监督管理局和该区城市管理综合执法大队联合发布一则情况通报。通报称，顾客购买麻辣烫的106元已经退还，摊贩存在的其他违法行为已经得到处理。
长沙地摊麻辣烫天价事件引发热议，不少网友表示，地摊价格过高，难以接受。同时，也有网友认为，地摊价格应该受到监管，避免出现天价事件。
此次事件也引发了对地摊经济的讨论。有网友认为，地摊经济应该得到支持，但价格应该合理。也有网友认为，地摊经济存在诸多问题，需要加强监管。
长沙市天心区市场监督管理局和该区城市管理综合执法大队的联合通报，回应了网友的关切，并表示将加强对地摊经济的监管，确保价格合理，维护消费者权益。
英文标题：Changsha Street Food Stall’s Exorbitant Price Sparks Controversy
英文翻译内容：A recent incident in Changsha, Hunan, where a woman was charged 106 yuan for a bowl of spicy hot pot at a street food stall, has sparked heated discussions online. On January 2, 2024, the Changsha Tianxin District Market Supervision Bureau and the district’s urban management comprehensive law enforcement大队联合发布了一则情况通报. The通报 stated that the 106 yuan paid by the customer for the hot pot has been refunded, and the other illegal acts of the stall owner have been dealt with.
The exorbitant price of the hot pot at the Changsha street food stall has sparked controversy, with many netizens expressing that the price of street food is too high and难以 accept. At the same time, some netizens believe that the price of street food should be regulated to avoid exorbitant incidents.
This incident has also sparked discussions on the street economy. Some netizens believe that the street economy should be supported, but the price should be reasonable. Others believe that the street economy has many problems and needs to be strengthened.
The joint notice issued by the Changsha Tianxin District Market Supervision Bureau and the district’s urban management comprehensive law enforcement大队 has responded to the concerns of netizens and stated that it will strengthen the regulation of the street economy to ensure reasonable prices and protect consumer rights.
【来源】https://www.zhihu.com/question/637551196
Views: 4