据彭博社报道，英国人工智能芯片初创公司Graphcore将于近日宣布退出中国。该公司将裁减在华大部分员工，并停止在中国的销售。据公司发言人称，这一决定是为了获得资金来维持运营。Graphcore表示，其决定受到美国最近限制向中国出售技术的出口管制措施的影响。虽然该公司拒绝透露受影响的具体员工人数，但预计将大幅缩减在中国的业务运营。
Graphcore成立于2017年，是Nvidia的竞争对手。该公司专注于为人工智能和高性能计算机设计芯片。据彭博社报道，Graphcore最近表示需要资金来维持运营，并援引了美国最近限制向中国出售技术的出口管制措施。
近年来，随着人工智能的快速发展，全球范围内对AI芯片的需求不断增加。然而，由于技术战略的重要性，各国政府纷纷采取措施限制向中国出售技术。这对像Graphcore这样的英国AI芯片公司来说，是一个巨大的挑战。
虽然Graphcore在中国的业务受到挑战，但该公司在全球范围内仍具有重要的地位。Graphcore将继续致力于开发先进的技术，为全球客户提供优质的服务。
新闻翻译：
Graphcore, a British AI chip startup, has announced its exit from China. According to a report by Bloomberg, Graphcore will cut jobs in China and stop sales there. The company’s spokesperson said the decision was to seek funding to maintain operations. Graphcore said its decision was influenced by the US’s recent export restrictions on technology to China. Although the company refused to disclose the specific number of affected employees, it is expected to significantly scale down its operations in China.
Graphcore was founded in 2017 and is a competitor of Nvidia. It focuses on designing chips for artificial intelligence and high-performance computing. According to Bloomberg, Graphcore recently said it needed funding to maintain operations and cited the US’s recent export restrictions on technology to China.
In recent years, the rapid development of artificial intelligence has led to an increasing demand for AI chips around the world. However, due to the strategic importance of technology, governments around the world are taking measures to limit the export of technology to China. This presents a significant challenge for companies like Graphcore, a British AI chip company.
Despite the challenges in China, Graphcore remains an important player in the global market. The company will continue to focus on developing advanced technology and providing high-quality services to its global customers.
【来源】https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-11-22/nvidia-rival-graphcore-pulls-out-of-china-citing-export-rules#xj4y7vzkg
Views: 1