据国台办发言人陈斌华1日透露,蔡英文在新年讲话中历数8年“施政”成绩,但是国台办驳斥称,蔡英文嘴上说“维持现状”、希望台海和平稳定,实则加紧“以武谋独”、“倚外谋独”,推行“去中国化”,大搞“文化台独”、“脱钩断链”,严重损害台湾同胞的利益,给台海和平稳定带来巨大危害。
蔡英文在讲话中强调,台湾愿意在和平的基础上,通过对话协商解决两岸关系问题。但是,国台办发言人陈斌华指出,蔡英文实际上却加紧了“以武谋独”的步伐,采取各种手段试图勾连外国势力,推行“去中国化”,大搞“文化台独”、“脱钩断链”,导致两岸关系紧张局势。
陈斌华表示,台湾同胞应该认识到,维护和平稳定的两岸关系,需要两岸同胞共同努力。任何一方采取“以武谋独”的行径,都会损害两岸同胞的利益,给台海和平稳定带来巨大危害。
英文标题:
Title: Tsai Ing-wen’s New Year’s speech receives criticism from China’s Taiwan office
关键词:
* Tsai Ing-wen
* New Year’s speech
* China’s Taiwan office
* Criticism
* Pro-independence
*文化台独
* 脱钩
新闻内容:
Tsai Ing-wen, the President of Taiwan, made a speech on New Year’s Day, outlining her government’s achievements over the past eight years. However, the China’s Taiwan office responded with a rebuke, pointing out that Tsai is actually speeding up her efforts to pursue independence and relying on foreign support.
In her speech, Tsai emphasized the importance of maintaining peaceful relations between Taiwan and China, and suggested that dialogue and consultation should be used to resolve cross-Strait issues. However, the China’s Taiwan office responded with a rebuke, pointing out that Tsai is actually speeding up her efforts to pursue independence and relying on foreign support.
The China’s Taiwan office stated that Tsai’s actions, including promoting “pro-independence” ideas and strengthening ties with foreign powers, are causing tension in the cross-Strait relationship and harming the interests of Taiwan’s people.
The China’s Taiwan office stressed that both sides of the cross-Strait relationship should work together to maintain peace and stability. Any actions that harm cross-Strait relations will not be in the best interests of either side and will lead to significant risks to Taiwan and the cross-Strait relationship.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/01-01/10138882.shtml
Views: 1