据中国航天科技集团消息，北京时间12月30日8时13分，长征二号丙火箭携手远征一号S上面级在中国酒泉卫星发射中心点火起飞，成功将卫星互联网技术试验卫星送入预定轨道。2023年，长征二号丙火箭宇航发射九战九捷，打破该记录！
此次发射是长征系列运载火箭的第386次航天飞行，也是2023年宇航发射的开端。此次任务的成功，标志着长征系列运载火箭取得了2023年的开门红，同时也展现了我国航天事业的强大实力。
值得一提的是，长征二号丙火箭自2018年以来，已经连续五年保持“九战九捷”的优良传统。这充分展示了我国航天事业的可持续性和稳定性，为未来我国航天事业的快速发展奠定了坚实基础。
此次发射的卫星互联网技术试验卫星，是我国航天事业的重要发展方向。该卫星的主要任务是为各类应用提供高速、稳定的互联网接入服务，推动我国航天事业与信息产业的紧密结合。
在未来的宇航发射任务中，长征系列运载火箭将继续发挥主力军作用，为我国航天事业的发展贡献更多力量。同时，我国也将继续秉持和平、发展、合作、共赢的航天理念，为世界航天事业做出更多贡献。
新闻翻译：
Title: China’s Long-range rockets achieve record-breaking success in 2023 space launch
Keywords: Long-range rockets, 2023, space launch, record-breaking success, Long-range rockets
News content:
According to reports from the China航天科技集团有限公司, the北京时间 on December 30th at 8:13 a.m. was the time when the Long-range rockets successfully launched the satellite internet technology test satellite into the predetermined orbit at the Jiuquan Satellite Launch Center. This launch marks the successful opening of 2023 in the space launch of Long-range rockets, and also demonstrates the strong strength of China’s aerospace industry.
The launch of this mission is the 386th flight of the Long-range rockets since 2018, and also the first mission of 2023. The success of this launch indicates that the Long-range rockets have achieved the record-breaking success in 2023, showing the sustainability and stability of China’s aerospace industry.
It is worth mentioning that the Long-range rockets have连续五年 achieved the “nine wins and nine losses” tradition. This demonstrates the sustainability and stability of China’s aerospace industry, and also lays a solid foundation for the rapid development of China’s aerospace industry in the future.
The satellite internet technology test satellite is an important direction for China’s aerospace industry. This satellite mainly aims to provide high-speed and stable internet access services for various applications, and promote the convergence of China’s aerospace industry with the information industry.
In future space launch missions, the Long-range rockets will continue to play the main role in China’s aerospace industry, and contribute to the development of the aerospace industry. At the same time, China will continue to uphold the peaceful, developing, cooperation, and sharing philosophy of space exploration, and make more contributions to the global aerospace industry.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/12-30/10138046.shtml
Views: 2