在60年前，也就是1968年12月29日，南京长江大桥正式通车，成为继武汉长江大桥、重庆白沙陀长江大桥之后第三座跨越长江的最大的一座大桥。今天，我们庆祝南京长江大桥建成60周年，再现60年前的辉煌。
南京长江大桥全长6700多米，公路桥全长4500多米，是连接津浦、沪宁两线的交通枢纽。大桥通车后，从北京可直达上海。南京长江大桥的建成，标志着我国在桥梁建设领域取得了重要突破，极大地促进了南北经济的发展。
60年来，南京长江大桥见证了我国改革开放以来取得的巨大发展。从计划经济到市场经济，从闭关锁国到全方位开放，我国经济实力和人民生活水平不断提高。而南京长江大桥，作为连接我国南北的交通枢纽，始终扮演着重要的角色。
如今，南京长江大桥依然发挥着巨大的作用，为江苏经济发展提供强大的支撑。而正是凭借南京长江大桥等交通枢纽的建设，我国经济才能实现跨越式发展，人民生活水平不断提高。
站在新的历史起点上，我们要继续发扬艰苦奋斗、勇攀高峰的精神，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。让南京长江大桥等历史丰碑，成为我们继续前行的精神支柱。
英文标题：Nanjing Yangtze River Bridge Celebrates 60-Year Anniversary
关键词：Nanjing Yangtze River Bridge, 60-Year Anniversary, Celebrate, Flourishing
中文新闻内容：
在60年前，也就是1968年12月29日，南京长江大桥正式通车，成为继武汉长江大桥、重庆白沙陀长江大桥之后第三座跨越长江的最大的一座大桥。今天，我们庆祝南京长江大桥建成60周年，再现60年前的辉煌。
南京长江大桥全长6700多米，公路桥全长4500多米，是连接津浦、沪宁两线的交通枢纽。大桥通车后，从北京可直达上海。南京长江大桥的建成，标志着我国在桥梁建设领域取得了重要突破，极大地促进了南北经济的发展。
60年来，南京长江大桥见证了我国改革开放以来取得的巨大发展。从计划经济到市场经济，从闭关锁国到全方位开放，我国经济实力和人民生活水平不断提高。而南京长江大桥，作为连接我国南北的交通枢纽，始终扮演着重要的角色。
如今，南京长江大桥依然发挥着巨大的作用，为江苏经济发展提供强大的支撑。而正是凭借南京长江大桥等交通枢纽的建设，我国经济才能实现跨越式发展，人民生活水平不断提高。
站在新的历史起点上，我们要继续发扬艰苦奋斗、勇攀高峰的精神，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。让南京长江大桥等历史丰碑，成为我们继续前行的精神支柱。
英文翻译：
Title: Nanjing Yangtze River Bridge Celebrates 60-Year Anniversary
Keywords: Nanjing Yangtze River Bridge, 60-Year Anniversary, Celebrate, Flourishing
Chinese news content:
On December 29, 1968, the Nanjing Yangtze River Bridge was officially opened, becoming the third major bridge across the Yangtze River after the Wuhu and Chongqing市级白塔长江大桥. Today, we celebrate the 60th anniversary of the Nanjing Yangtze River Bridge and remember the glory of 60 years ago.
The Nanjing Yangtze River Bridge spans 6,700 meters in length and 4,500 meters in length, connecting Jingpu and Huai’an railways. After the opening of the bridge, it connected Beijing and Shanghai directly. The completion of the Nanjing Yangtze River Bridge marked an important breakthrough in bridge construction in our country, significantly promoting the development of the north and south regions of China.
Over the past 60 years, the Nanjing Yangtze River Bridge has witnessed the tremendous development of our country from a planned economy to a market economy, from a closed-off country to an open and reforming country. With the continuous improvement of our economy’s strength and people’s living standards, the role of the Nanjing Yangtze River Bridge as a vital transport hub has become even more crucial.
Currently, the Nanjing Yangtze River Bridge still plays a vital role in the economic development of Jiangsu Province, providing strong support for the province’s growth. It is with the construction of transportation hubs like the Nanjing Yangtze River Bridge that our country has achieved rapid development and continuous improvement in people’s living standards.
At a new historical starting point,
【来源】https://baike.so.com/doc/956218.html
Views: 1