2023年12月26日上午，上海市第一中级人民法院公开宣判原中国船舶重工集团有限公司党组书记、董事长胡问鸣受贿、国有公司人员滥用职权一案。对被告人胡问鸣以受贿罪判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币五百万元，以国有公司人员滥用职权罪判处有期徒刑三年，决定执行有。
胡问鸣是中国船舶重工集团有限公司的领导者，曾担任过多个关键职位，负责船舶制造和研发工作。然而，他在此案中涉及贿赂和国有公司人员滥用职权，给公司造成了国有资产特别重大的损失。
此次判决是对此事的严肃处理，展现了我国对于腐败和不正之风的态度和决心。胡问鸣的判决，不仅维护了国家的利益和公共利益，也切实履行了司法机关的职责。
此次案件对于维护公司治理和推动国有企业改革具有重要的指导意义。相信在未来的日子里，我国将继续加大力度，严厉打击此类案件，为经济的稳定和健康发展提供有力保障。
新闻翻译：
News Title: Hú Wèngmíng sentenced to prison, bribery and abuse of power
Keywords: Hú Wèngmíng, first instance, sentenced to prison, bribery, state-owned company personnel abuse of power
News Content:
On the morning of December 26th, 2023, the Supreme People’s Court in Shanghai No. 1 District and the Supreme Court of China conducted a public trial and sentence of Hú Wèngmíng, the former Director General of China State Shipbuilding Corporation and the President of its parent company, China Marine Engineering Corporation. The court found Hú guilty of bribery and abuse of power, and sentenced him to 12 years in prison, with a fine of 50 million yuan. Additionally, the court found Hú guilty of state-owned company personnel abuse of power and sentenced him to 3 years in prison. The sentence will be executed.
Hú Wèngmíng was a key figure in the Chinese shipbuilding industry, having held various leadership positions in the past. He was responsible for shipbuilding and research and development. However, in this case, Hú was involved in bribery and the abuse of power, causing significant losses to the state-owned company.
The trial and sentence of Hú Wèngmíng is a serious response to this matter, demonstrating China’s commitment to fighting corruption and promoting the rule of law. Hú’s sentence sends a strong message that such behavior will not be tolerated in our country.
This case is of great guidance for maintaining corporate governance and promoting state-owned enterprise reform. It is believed that China will continue to increase its efforts to fight such cases, providing strong guarantees for the stability and development of the economy.
【来源】https://www.zhihu.com/question/636851385
Views: 1