近日，美国军方匿名官员透露，为了应对红海与以色列有关的船只频频遭袭，美国正在考虑向也门胡塞武装雷达设施发动打击的可能性。据美国军事网站“战争地带”援引该消息，美国军方正在评估打击胡塞武装雷达设施的风险和收益，以打击其对也门西部港口的威胁。
近年来，胡塞武装与也门政府军在争夺控制权方面一直存在冲突。最近，胡塞武装声称对多艘以色列船只发动了袭击，导致国际社会的广泛关注。在这种情况下，美国决定向胡塞武装发动打击，可能会加剧地区紧张局势，引起国际社会的进一步关注。
值得注意的是，美国在打击胡塞武装方面一直备受关注。在过去的几年中，美国向也门提供了大量援助，其中包括用于打击胡塞武装的武器和军事装备。目前，美国与以色列的关系也备受关注，这可能会对美国向胡塞武装发动打击产生影响。
总之，美国考虑向也门胡塞武装雷达设施发动打击，这可能会加剧地区紧张局势，引起国际社会的进一步关注。目前，美国与以色列的关系也备受关注，这可能会对美国向胡塞武装发动打击产生影响。
新闻翻译：
Title: US considering attack on Houthi’s radar facilities in Yemen
Keywords: US, Yemen, Houthi, radar facilities, attack
News content:
Recently, anonymous US military officials透露，为了应对与以色列有关船只频繁遭受袭击，美国正在考虑向也门胡塞武装雷达设施发动打击的可能性。根据美国军事网站“战争地带”引用的消息，美国军方正在评估打击胡塞武装雷达设施的风险和收益，以打击其对也门西部港口的威胁。
In recent years, the conflict between the Houthi and the government of Yemen has been ongoing. Recently, the Houthi claimed to have launched attacks on several Israeli ships, causing widespread international attention. In light of this situation, the US has decided to launch an attack on the Houthi’s radar facilities, which could further escalate the situation in the region and引起 even more international attention.
It is worth noting that the US has been closely monitoring its stance on attacking the Houthi for years. In recent years, the US has provided large amounts of aid to Yemen, including weapons and military equipment intended for打击 the Houthi. The current tensions between the US and Israel have also been closely watched, and this could potentially have an impact on the US’s decision to attack the Houthi’s radar facilities.
In conclusion, the US’s consideration of attacking the Houthi’s radar facilities in Yemen could further escalate the situation in the region and引起 more international attention. The current tensions between the US and Israel have also been closely watched, and this could potentially have an impact on the US’s decision to attack the Houthi’s radar facilities.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/12-24/10134283.shtml
Views: 1