2003年12月23日，重庆市开县高桥镇的川东北气矿16H井发生特大井喷事故。井喷事故波及28个村庄，其中最严重的是高桥镇的两个村。事故造成243人死亡、4000多人受伤，疏散转移6万多人，9.3万多人受灾，人民群众的生命财产遭受重大损失。这是我国石油行业近年来最严重的事故之一。
新闻翻译：
On December 23, 2003, a massive gas well blowout occurred at the 16H well in the Chaotou oil field in Kaixian town, Chongqing city, China. The incident affected 28 villages, with the two most severe communities being the Longmings and Nanshan villages. The accident resulted in the death of 243 people, injured over 4,000 people, transferred more than 60,000 people, and affected over 93,000 people, causing significant damage to the lives and properties of the people. This is one of the most severe accidents in the Chinese oil industry in recent years.
【来源】https://baike.so.com/doc/7283168.html
Views: 1