据联合国教科文组织19日称，该组织数据显示，冲突地区记者的人身安全在2023年遭到致命威胁：与此前3年相比，死亡人数翻倍。尤其值得注意的是，今年的最后3个月有27名记者遇难，创下2007年以来单季度死亡人数记录。
新闻翻译：
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) announced on December 19 that the organization’s data showed that the safety of journalists in conflict areas has been under severe threat in 2023, with the number of deaths quadrupling compared to the previous three years. What is particularly concerning is that 27 journalists have died in the last three months of this year, setting a record for the number of deaths in a single quarter since 2007.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/12-20/10131894.shtml
Views: 2