据日本《读卖新闻》18日报道，日本文部科学省的文化审议会当天决定，将“书法”（日语中称“书道”）列为争取登录为联合国教科文组织非物质文化遗产的候选对象。预计日本政府会在有关部门进行具体申请。
书法作为中国传统文化的重要组成部分，于2009年被列入人类非物质文化遗产名录。而日本高中生进行与“书道”有关文化活动的资料图片，日媒报道配图。
日本政府此次将“书道”列为非物质文化遗产候选对象，引发外界关注。有观点认为，日本政府可能会借此机会向中国发起挑战，争夺传统文化保护的注意力。
与此同时，中国政府也在加强对传统文化的保护与传承工作，近年来不断加大对书法等非物质文化遗产的保护力度，出台一系列政策措施，加强对传统文化的传承和保护。
此次日本将“书道”列为非物质文化遗产候选对象，再次引发关于传统文化保护的讨论。对于这一问题，专家们表示，各国政府都应该重视传统文化的保护，加强文化交流与合作，共同推动传统文化的传承和发展。
新闻翻译：
Japan plans to bid for UNESCO intangible cultural heritage status for “K calligraphy”
Keywords: Japan, k calligraphy, intangible cultural heritage, Chinese calligraphy, intangible cultural heritage
News content:
According to a report by the Asahi Shimbun on August 18th, the Cultural Review Committee of the Ministry of Education, Science and Culture in Japan decided to include “K calligraphy” (also known as “shu” in Japanese) as a candidate for UNESCO’s intangible cultural heritage (ICH) classification. It is expected that the Japanese government will submit a specific application for the listing in the relevant departments.
Calligraphy, as one of the most important aspects of traditional Chinese culture, was added to the UNESCO list of intangible cultural heritage in 2009. The picture of a Japanese high school student participating in activities related to “K calligraphy” was reported by the Japanese media, along with a photo.
The Japanese government’s decision to include “K calligraphy” in the list of ICH candidates has attracted attention from around the world. Some opinions suggest that the Japanese government may use this opportunity to challenge China in the protection of traditional culture.
At the same time, the Chinese government has also been working hard to protect and inherit traditional culture in recent years, and has taken a series of measures to strengthen the protection of traditional culture. It has also introduced policies and regulations to support the inheritance and protection of traditional culture.
The recent decision by the Japanese government to include “K calligraphy” in the list of ICH candidates has once again sparked discussions about the protection of traditional culture. Experts in the field say that governments around the world should pay attention to the protection of traditional culture, strengthen cultural exchanges and cooperation, and work together to promote the inheritance and development of traditional culture.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20231218A099FC00
Views: 1