据山东聊城警方通报,林某某(女,40岁,网名「林姐肉夹馍」)为吸引流量、博取关注,自行设计场景,编造虚假信息,让其母亲配合摆拍视频,并在网上进行传播,造成恶劣社会影响。林某某对其违法行为供认不讳。目前公安机关依法对网传「给住院婆婆吃泡面」的虚假视频信息开展调查,经查证,该视频信息为虚假信息。
林某某的行为严重违反了治安管理,公安机关依据《中华人民共和国治安管理处罚法》对其实行行政拘留5日,并处罚金200元。林某某对自己的行为供认不讳,表示愿意接受惩罚,并对造成的社会影响表示歉意。
此事件引起了社会各界的广泛关注,也提醒了广大市民,网络信息并非可以随意捏造和传播,需谨慎对待,以免造成不良影响。同时,也呼吁广大市民加强对网络信息的监管,从源头上遏制虚假信息的传播。
英文标题:Fraudulent video of “giving food to mother of patient in hospital” circulated online, woman jailed for 5 days
关键词:woman, fraudulent, video, hospital,拘留
中文具体内容:
近日,山东聊城警方通报了一起治安案件。据了解,林某某(女,40岁,网名「林姐肉夹馍」)为吸引流量、博取关注,自行设计场景,编造虚假信息,让其母亲配合摆拍视频,并在网上进行传播,造成恶劣社会影响。经过调查,该视频信息为虚假信息。
林某某的行为严重违反了治安管理,公安机关依据《中华人民共和国治安管理处罚法》对其实行行政拘留5日,并处罚金200元。林某某对自己的行为供认不讳,表示愿意接受惩罚,并对造成的社会影响表示歉意。
此事件引起了社会各界的广泛关注,也提醒了广大市民,网络信息并非可以随意捏造和传播,需谨慎对待,以免造成不良影响。同时,也呼吁广大市民加强对网络信息的监管,从源头上遏制虚假信息的传播。
英文翻译:
A fraudulent video of a woman giving food to her mother who is in the hospital has been circulated online, and the woman has been jailed for 5 days.
【来源】https://www.zhihu.com/question/635395576
Views: 2