据韩联社最新报道，正在荷兰访问的韩国总统尹锡悦同荷兰首相吕特当地时间 13 日发表联合声明，其中提到两国商定构建「半导体同盟」，新设并隔年举行外交和产业部门「2+2」部长级对话协商机制，进一步深化战略伙伴关系。
此次联合声明的发布，标志着韩国与荷兰在半导体领域达成共识，将加强两国之间的合作。半导体同盟将促进两国在半导体领域的合作，包括共同研发、生产、销售等方面。该同盟还将加强两国之间的外交对话，通过新设的部长级对话协商机制，两国将定期举行高层会晤，商讨共同关心的议题。
此次声明的发布，对韩国和荷兰来说具有重要意义。一方面，半导体同盟将为韩国提供更多荷方资源，帮助韩国加强自身半导体产业的发展。另一方面，该同盟也将为荷兰提供更多韩国市场机会，进一步拓展两国之间的贸易往来。
根据韩国总统室透露的消息，韩国和荷兰已经启动了「半导体同盟」项目，并计划在未来几年内加大投资力度，推动该同盟的发展。预计，该同盟将带来更多的机会和利润，为韩国和荷兰的共同发展带来积极影响。
新闻翻译：
Title: South Korea and Netherlands Sign Joint Declaration on Semiconductor Alliance
Keywords: semiconductor alliance, strategic partnership, diplomatic dialogue
News Content:
According to the latest report by 韩联社，South Korean President 尹锡悦 and Dutch Prime Minister 吕特当地时间 13 日 issued a joint statement, in which they announced the signing of a joint declaration on building a semiconductor alliance between the two countries. The statement also revealed that the two countries have agreed to establish a new diplomatic and industrial dialogue mechanism, known as the “2+2” mechanism, which will be held every year. This will further deepen the strategic partnership between South Korea and the Netherlands in the field of semiconductors.
The release of this joint statement marks a significant development in the relationship between South Korea and the Netherlands in the field of semiconductors. The semiconductor alliance will promote cooperation between the two countries in the field of semiconductors, including joint research, production, and sales. The alliance will also enhance diplomatic dialogue between the two countries, through the newly established “2+2” mechanism, which will see regular high-level meetings between the leaders of both countries to discuss issues of mutual concern.
The release of this statement is of great significance to both South Korea and the Netherlands. On one hand, the semiconductor alliance will provide more Dutch resources for South Korea to enhance the development of its semiconductor industry. On the other hand, the alliance will also provide more opportunities for the Netherlands to expand its trade with South Korea.
According to the 透露的消息，South Korea and the Netherlands have already started working on the “semiconductor alliance” project, and plan to increase their investment in the coming years to drive the development of the alliance. It is expected that this alliance will bring more opportunities and profits, and will have a positive impact on the common development of South Korea and the Netherlands.
【来源】https://www.zhihu.com/question/634742401
Views: 1