12 月 14 日，良渚古城遗址所在地——杭州余杭举行良渚文化大走廊建设推进大会，正式发布了良渚文化大走廊首期十大工程及《良渚文化大走廊“文化+”产业高质量发展的若干政策意见》。此次大会旨在擦亮良渚文化的金名片，助力杭州余杭打造文化大走廊，推进大走廊建设迈向 2.0 版。
据了解，良渚文化大走廊建设将分为三个阶段，包括前期规划、中期实施和后期巩固。首期十大工程涵盖了文化保护、传承、展示、研究、交流等多个方面，旨在保护良渚文化的遗产和传承，让更多的人了解和认识良渚文化。
根据《良渚文化大走廊“文化+”产业高质量发展的若干政策意见》，未来良渚文化大走廊建设将注重产业升级和高质量发展，推动文化产业与旅游业、科技产业、金融业等深度融合，培育新的经济增长点。
此次大会的召开，标志着良渚文化大走廊建设进入了一个新的阶段。我们期待在未来的建设中，擦亮良渚文化的金名片，让更多的人了解和认识这个古老的文化遗产。
新闻翻译：
Title: To shine the golden credentials of Liangzhu culture, Hangzhou Yu Hang’s Liangzhu Cultural Corridor enters the 2.0 version
Keywords: Liangzhu culture, Cultural Corridor, construction progress
News content:
On December 14th, the Cultural Corridor of Liangzhu Culture, located in Hangzhou Yu Hang, held a conference to promote the construction of the Liangzhu Cultural Corridor. The conference officially announced the top ten engineering projects of the first phase of the Liangzhu Cultural Corridor and the “Cultural+” high-quality development policy recommendations for the Liangzhu Cultural Corridor. This event aims to shine the golden credentials of Liangzhu culture and help Hangzhou Yu Hang to build a cultural corridor. The construction of the Corridor will enter the 2.0 version.
It is understood that the construction of the Liangzhu Cultural Corridor will be divided into three stages, including 前期 planning，中期 implementation, and later consolidation. The top ten engineering projects in the first phase cover aspects such as cultural protection, inheritance, display, research, and exchange. The aim of these measures is to protect the heritage and inheritance of Liangzhu culture and introduce more people to understand and recognize this ancient cultural heritage.
According to the “Cultural+” high-quality development policy recommendations for the Liangzhu Cultural Corridor, the future construction of the Corridor will focus on industry upgrading and high-quality development, promoting the deep integration of cultural industries with tourism, technology, and finance, and cultivating new growth points.
The conference’s opening marks the beginning of a new stage in the construction of the Liangzhu Cultural Corridor. We look forward to the Cultural Corridor’s future construction and the revelation of Liangzhu culture’s golden credentials to more people.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2023/12-14/10128531.shtml
Views: 1