1903 年 12 月 11 日，农历十月廿三，一个不平凡的日子。这一天，殷墟甲骨开始流失国外。美国在山东潍县的传教士方法敛和英国在山东的传教士库寿令购甲骨，其中 400 片卖给了英国人办的上海亚洲文会博物馆。这些甲骨文，是中国古老文明的重要见证，它们的流失无疑是一个历史谜团。
甲骨文，是商代至秦汉时期的一种文字记录形式。殷墟甲骨文是中国已知最古老的甲骨文，具有重要的历史、文化和科研价值。然而，由于历史原因和战争破坏，殷墟甲骨文在清朝末年大量流失。1903 年，甲骨文的流失达到了高峰，400 片甲骨文被运往国外，成为流失海外的重要文物。
这些甲骨文的流失无疑是一个历史谜团。一方面，它们是中国古老文明的重要见证，具有重要的历史、文化和科研价值。另一方面，它们又面临着流失、破坏和失传的危险。因此，保护甲骨文，挖掘历史谜团，是我们每一个人的责任。
新闻翻译：
Title: 1,000-year-old oracle scripts lost overseas: reveal the mystery of history
Keywords: Oracle scripts, lost, overseas, historical mystery
news content:
On December 11th, 1903, (农历十月廿三), a significant event occurred. On that day, the oracle scripts of Yinxu began to be lost overseas. American missionaries Methodion and Kuhsou Li from Britain purchased 400 scripts, which were later sold to the Shanghai Asia Museum of the British. These oracle scripts, which date back to the Shang Dynasty, are an important historical, cultural, and scientific heritage. However, due to historical reasons and war damage, a significant number of oracle scripts have been lost. In 1903, the loss of oracle scripts reached its peak, with 400 scripts being transported overseas, making them an important part of the world’s cultural heritage.
The oracle scripts from Yinxu are of great historical, cultural, and scientific value. At the same time, they are also facing the danger of loss, damage, and loss. Therefore, it is our duty as every individual to protect the oracle scripts and explore the mystery of history.
【来源】https://baike.so.com/doc/5966997.html
Views: 1