中国常驻联合国代表张军 7 日在安理会跨国有组织犯罪问题公开辩论会上发言，呼吁国际社会合力打击跨国有组织犯罪。
张军表示，跨国有组织犯罪已经成为全球安全治理面临的重要挑战，对全球经济发展和社会稳定造成严重威胁。中国作为联合国安理会常任理事国，一直致力于打击跨国有组织犯罪，并愿与其他国家携手合作，共同打击此类犯罪行为。
张军呼吁国际社会应加强信息交流和合作，共同制定和实施打击跨国有组织犯罪的全球性法律，同时加强金融、贸易、教育、科技等领域的合作，以减少跨国有组织犯罪的发生。
新闻翻译：
Chinese envoy calls for international cooperation to fight transnational organized crime
Keywords: China, envoy, United Nations, transnational organized crime, international cooperation
News content:
Chinese Permanent Representative to the United Nations, Zhang Jun, spoke out in the open debate on transnational organized crime in the Security Council of the United Nations on December 7th, calling for international cooperation to combat such criminal activities.
Zhang Jun stated that transnational organized crime has become a significant challenge to global security and stability, and poses a serious threat to global economic development and social stability. As a permanent member of the Security Council of the United Nations and China’s representative, Zhang Jun has been committed to fighting transnational organized crime and is willing to work hand in hand with other countries to combat such criminal behaviors.
Zhang Jun urged the international community to enhance information exchange and cooperation, jointly draft and implement global legal frameworks to combat transnational organized crime, and strengthen cooperation in areas such as finance, trade, education, and technology to reduce the occurrence of such criminal activities.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/12-08/10124594.shtml
Views: 2