据 IT 之家今日报道,小米汽车首款车型 SU7 的路试谍照再次曝光,预计明年上半年将正式量产。这款新车整体采用了轿跑造型,灯光效果十分犀利,车顶则配备了激光雷达以及相关测试设备。目前尚不清楚这款新车的测试项目。据国内车媒“AutoPix 汽车像素”报道,小米汽车首款车型已于上周在亦庄工厂进入生产线验证的第五个阶段(PT5),该工厂需要在本月完成装车 300 辆的目标。报道称,这并非意味着新车将在本月量产,而是为供应终端展车需要,量产节点将不会早于明年一季度。北京、上海等地部分小米之家已经开始展车摆放的确认工作,至于小米新车的发布时间,感兴趣的朋友可以关注 IT 之家后续报道。
新闻翻译(英文):
Xiaomi’s first vehicle model, the SU7, is expected to go on sale in the first half of next year. The vehicle features a sleek sports car design, with lighting effects that are very sharp. The roof of the car is equipped with a laser radar and related testing equipment. It is currently unclear what the testing projects for the new car are. According to reports from domestic media “AutoPix 汽车像素,” the Xiaomi 汽车首款车型 has entered the fifth stage of production verification at the Yizhuang factory this week. The factory needs to complete the assembly of 300 units this month. It is reported that this does not necessarily mean that the new car will go on sale this month, but rather it is for supply chain display purposes. The production timeline for the new car is expected to be announced at a later date. The Beijing and Shanghai offices of Xiaomi have already started the confirmation work for the display of the new car. As for the release date of Xiaomi’s new car, interested friends can follow IT 之家 for updates.
【来源】https://www.ithome.com/0/737/562.htm
Views: 1