11 月 30 日，由中车大连公司自主研发的中国首台中速大功率 12V240H-DFA 型氨燃料发动机在辽宁大连成功点火，标志着中国已突破并掌握了氨燃料发动机的关键技术。
这款发动机具有 12V 的电压和 240H 的输出功率，可满足中低速柴油机的替换需求。同时，它采用自主研发的 12V240H-DFA 型燃烧系统，具有较高的热效率和可靠性。在试验中，该发动机表现出了良好的动力性能和燃油经济性。
此次点火成功，不仅填补了我国在氨燃料发动机领域的一项空白，也为中国中低速柴油机的技术升级和转型提供了重要的技术支持。
新闻翻译：
Chinese’s first large-scale ammonia fuel engine successfully ignites
Keywords: China, first, large-scale, ammonia fuel, engine
News content:
On November 30th, the first China-developed high-performance 12V240H-DFA ammonia fuel engine, developed by CRRC Dalian Company, was successfully ignited at Dalian, Liaoning Province, marking China’s achievement in breaking through key technologies in ammonia fuel engines.
This engine features 12V voltage and 240H output power, making it suitable for replacing medium-low speed diesel engines. Equipped with an 自主研发 12V240H-DFA combustion system, it has a high thermal efficiency and reliability. In tests, the engine demonstrated excellent power performance and fuel efficiency.
The successful ignition of this engine 填补了 China’s blank in the ammonia fuel engine field, and provides essential technological support for China’s medium-low speed diesel engine technology upgrade and transformation.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2023/11-30/10120580.shtml
Views: 1