11 月 16 日，联合国安理会通过关于巴以问题的决议。中国外交部发言人毛宁 16 日在例行记者会上表示，中国对决议投了赞成票，始终支持一切旨在推动停火止战、恢复和平的努力。
此次决议旨在通过外交途径解决巴以冲突，实现持久和平。中国一直呼吁巴以双方通过和平谈判解决分歧，避免进一步升级。中国希望决议能够为巴以问题的解决提供有益的指导。
作为联合国安理会常任理事国之一，中国在维护国际和平与安全方面发挥着重要作用。中国将继续支持联合国在解决巴以问题方面的努力，为维护地区和平作出贡献。
新闻翻译：
Chinese 外交部发言人 Ma Ning said on November 16 that China voted in favor of the resolution on the Middle East conflict. China has always supported efforts to achieve a ceasefire and lasting peace.
The resolution aims to resolve the conflict through diplomatic means, and achieve lasting peace. China has always called for the resolution of differences between the Israelis and Palestinians through peaceful negotiation, without further escalation. China hopes that the resolution can provide useful guidance for resolving the Middle East conflict.
As one of the permanent members of the United Nations Security Council, China plays an important role in maintaining international peace and security. China will continue to support the efforts of the United Nations in resolving the Middle East conflict, and contribute to regional peace.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/11-16/10113162.shtml
Views: 1