近日，国家统计局公布数据显示，10 月份我国多数生产需求指标同比增速出现回升。这一数据反映了我国经济的韧性和活力正在逐渐显现。
在过去的几个月里，受新冠疫情的影响，我国的经济遭受了很大的冲击。然而，随着政府采取的一系列政策措施，以及人们逐渐适应了新的生活方式，我国的经济正逐渐恢复活力。
具体来说，10 月份，我国的生产需求指标包括工业增加值、固定资产投资、社会消费品零售总额等均出现了不同程度的增长。此外，虽然出口额同比增速有所放缓，但我国外贸依然保持韧性。
这一数据充分说明了我国经济的韧性和活力正在逐渐显现。在未来，随着经济逐步恢复，相信我国的经济将会继续保持平稳增长，为世界经济发展做出更大的贡献。
英文标题：Economic Resilience and Potential Shown in Increased Growth of Production Demand Indicators
关键词：resilience, potential, growth, production demand, increased
新闻内容：
Recently, the National Bureau of Statistics 公布数据显示，10 月份，我国 most production demand indicators 同比增速 increased. This indicates that the resilience and vitality of the economy are gradually being demonstrated.
In recent months, due to the impact of the COVID-19 pandemic, the economy has suffered a lot of shock. However, with the implementation of various government policies and people gradually adapting to the new way of life, the economy is gradually returning to vitality.
In particular, in October, the indicators of industrial output, fixed asset investment, and social consumption and retail sales all showed significant growth. In addition, although the export volume 同比增速放缓，但 China’s foreign trade still maintains resilience.
This data fully demonstrates that the resilience and vitality of the economy are gradually being demonstrated. In the future, with the economy gradually recovering, it is expected that the economy will continue to grow at a stable pace, and China will make greater contributions to the world’s economic development.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2023/11-16/10112719.shtml
Views: 2