据中国海警局 10 日晚间发布的消息,中国海警局新闻发言人甘羽表示,11 月 10 日,菲船只在向非法“坐滩”军舰运送物资过程中,以不安全不专业方式执意冲闯,严重违反国际海上避碰规则。中国海警依法依规对菲船只进行规制,拦阻菲海警船、抵近查证菲运。

此次事件引起了国际社会的广泛关注。许多国家对中国海警局的行动表示支持,认为中国海警局在维护国际法和维护地区和平与安全方面做出了积极贡献。同时,也有一些国家对中国海警局的行动提出了质疑,认为中国海警局采取了一些过于激进的措施。

值得注意的是,这不是中国海警局第一次采取此类行动。近年来,中国海警局已经多次在仁爱礁附近海域发现并阻止菲律宾船只的非法活动。这些行动旨在维护中国领土主权和海洋权益,同时也符合国际法和国际惯例。

英文标题:China’s sea police regulate Filipino boat in 仁爱礁附近海域

英文翻译:China’s sea police regulate Filipino boat in the territorial waters of Nansha Reef.

【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/11-11/10110219.shtml

Views: 4

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注