近日，全球首个跨境物流实况直播落下帷幕。在 48 小时内，上百万人围观了跨境包裹从仓库打包、分拣、出库到运输、组板、登上国际货运包机的全流程。一件商品从中国发出，只需 5 天就能送到远在重洋之外的消费者手中。这是跨境商家以往不敢奢求的，更别提是在大促爆单的节点上。
跨境物流 5 天送达，大大缩短了国内商家向海外市场拓展的时间。以往，跨境物流需要数天甚至数周的时间，这对于商家而言是沉重的负担。但通过跨境物流实况直播，消费者可以清晰地了解到商品的运输过程，国内商家也可以借助这一平台向海外市场展示自己的产品优势和诚信。
此次跨境物流实况直播的成功举办，为国内商家提供了向海外市场拓展的新机遇。在当前全球经济一体化的背景下，跨境物流的发展将直接影响到国内市场的竞争力和发展。因此，国内商家应该把握这一机遇，加大对跨境物流的投入和研发力度，提高产品质量和物流效率，进一步拓展海外市场。
新闻翻译：
Title: Cross-border logistics now possible in just 5 days, providing new opportunities for domestic 商家 to expand overseas
Keywords: cross-border logistics, 5-day delivery, domestic 商家，overseas market, new opportunities
News content:
Recently, the first cross-border logistics real-time live streaming event was held successfully. During the 48-hour event, over a million people watched the real-time loading, sorting, and shipping of cross-border packages from warehouses, sorting, and onto international cargo planes. A product 从中国发出，只需 5 天就能送到重洋之外的消费者手中。这在跨境商家以往不敢奢求的，更别提是在大促爆单的节点上。
Cross-border logistics now possible in just 5 days, significantly reducing the time required for domestic 商家 to expand overseas. In the past, cross-border logistics could take days or even weeks, which is a heavy burden for businesses. However, through the cross-border logistics real-time live streaming event, consumers can clearly see the shipping process, and domestic 商家 can use this platform to showcase their product advantages and integrity to the overseas market.
The success of this cross-border logistics real-time live streaming event provides domestic 商家 with a new opportunity to expand overseas. In the current global economic integration, the development of cross-border logistics will directly affect the competitiveness and development of the domestic market. Therefore, domestic 商家 should seize this opportunity, increase their investment and R&D efforts in cross-border logistics, improve product quality and logistics efficiency, and further expand overseas markets.
【来源】https://www.zhihu.com/question/629355406
Views: 1