11 月 5 日，位于加拿大多伦多市中心的罗伊·汤姆森音乐厅内呈现出与平日迥异的布置。色彩鲜明的飞天、菩萨等东方佛国元素出现在厅内的巨幅挂画、铺满地面和包裹着柱子的大小画作中。这场展示敦煌元素以及中西结合的创新表现力的艺”吸引了很多人的目光。
据了解，此次展览以”穿越敦煌”为主题，分为”敦煌印象”、”敦煌奇幻”、”敦煌对话”三个部分，展示了中国古代敦煌艺术的魅力和精髓。展览作品形式多样，包括壁画、雕塑、装置艺术等，充分体现了敦煌艺术的多样性和创新性。
此次展览吸引了众多艺术爱好者、文化学者和游客前来参观。他们纷纷感叹敦煌艺术的博大精深，并表示期待今后更加深入的合作和交流。
据展览主办方介绍，此次展览旨在促进中加两国文化交流和艺术创新，推动世界艺术发展的进程。今后，双方将继续加强文化交流和合作，为世界艺术事业做出更大的贡献。
新闻翻译：
Title: “Crossing Dunhuang: Artistic Innovation Exhibition” held in Toronto, Canada
Keywords: Crossing Dunhuang, Dunhuang, Artistic, Innovation, Exhibition
News Content:
On November 5th, the Roy Thomson Hall in Toronto, Canada was transformed into a unique environment with brightly colored Buddhist elements such as celestial beings andBodhisattvas appearing on the large 幅画作，floor coverings, and columns. This exhibition, themed “Crossing Dunhuang,” attracted a lot of attention from visitors.
It is known that the exhibition focused on “Through the 敦煌” with three sections: “Dunhuang Impression,” “Dunhuang Fantasy,” and “Dunhuang Dialogue.” It showed the charm and essence of ancient Dunhuang art. The exhibition included various art forms such as paintings, sculptures, and installation art, fully demonstrating the diversity and innovation of Dunhuang art.
The exhibition attracted many art enthusiasts, cultural scholars, and tourists to visit. They universally praised the profound beauty of Dunhuang art and expressed their hope for future deeper cooperation and exchange.
According to the exhibition organizers, the aim of this exhibition is to promote cultural exchanges and artistic innovation between China and Canada, and to drive the process of world art development. In the future, both sides will continue to strengthen cultural exchanges and cooperation, making greater contributions to world art.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/11-06/10106873.shtml
Views: 2