据中央气象台 11 月 5 日发布的“四预警”,我国未来三天将受强冷空气影响,大部分地区将会出现降温雨雪天气。其中,暴雪橙色预警表示预计降雪量较大,寒潮蓝色预警表示气温骤降,大风蓝色预警表示风力较大,强对流天气蓝色预警表示天气变化剧烈。

为防范寒潮来袭,中央气象台建议市民们出行时注意保暖,减速慢行,注意交通安全。同时,市民们还需关注天气预报,及时了解天气变化,做好应对准备。

英文翻译:

Title: How to prevent the cold snap?

Keywords: China Meteorological Bureau, snowfall orange warning, cold snap blue warning, strong wind blue warning, severe thunderstorm warning

News content:

According to the “four warnings” released by the China Meteorological Bureau on November 5th, strong cold air will affect most of China from the next three days, and significant snowfall is expected. The orange warning for snowfall indicates that the amount of snowfall is expected to be significant, while the blue warning for cold snap indicates a sudden drop in temperature. The blue warning for strong wind indicates a strong wind warning, and the severe thunderstorm warning means a drastic change in weather.

To prevent the cold snap, the China Meteorological Bureau recommends that citizens dress warmly and drive slowly, paying attention to road safety. At the same time, citizens should pay attention to the forecast and be well-prepared for any changes in the weather.

【来源】http://www.chinanews.com/life/2023/11-06/10106919.shtml

Views: 7

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注