近年来，随着人们生活节奏的加快和生活水平的提高，甜味剂的需求量逐年增加。然而，过量摄入糖分可能导致一系列健康问题，如糖尿病等。为了解决这个问题，人类发明了一系列甜味剂，如阿斯巴甜等。最近，世界卫生组织下属的国际癌症研究机构宣布，阿斯巴甜为“可”。
阿斯巴甜是一种白色结晶性粉末，常温下为无色晶体，甜味强烈，可代替糖分提供甜味。与传统的糖分相比，阿斯巴甜在提供甜味的同时，不会产生热量，因此被认为是一种较为健康的甜味剂。
虽然阿斯巴甜被列入“可”，但过量摄入仍可能导致一系列健康问题。因此，建议人们适量食用，特别是糖尿病患者等需要控制糖分摄入的人群。同时，甜味剂的使用也需要遵循卫生标准，以确保其安全性和稳定性。
新闻翻译：
Title: Can’t ignore sugar substitutes, Aspartame labeled “safe”
Keywords: sugar substitutes, Aspartame, diabetes, health issues
News content:
In recent years, with the acceleration of life and the improvement of living standards, there has been an increasing demand for sugar substitutes. However, excessive consumption of sugar can lead to a series of health problems, such as diabetes. To solve this problem, humans have invented a series of sugar substitutes, such as Aspartame. Recently, the International Cancer Institute under the World Health Organization announced that Aspartame is “safe.”
Aspartame is a white crystalline powder that is commonly colorless and odorless at room temperature. It is sweet but does not produce heat, making it a healthier sugar substitute. Compared to traditional sugar, Aspartame provides sweetness without calories, making it an attractive option for those who need to control their sugar intake.
Although Aspartame has been labeled “safe,” excessive consumption can still lead to a series of health problems. Therefore, it is recommended that people consume it in moderation, especially for people with diabetes and other conditions that require controlling sugar intake. Meanwhile, the use of sugar substitutes must also comply with health standards to ensure their safety and stability.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2023/11-05/10106220.shtml
Views: 1