1948 年 11 月 1 日,中共中央军委颁发全军整编命令,将野战部队改为野战军,实现军、师、团三级行政区划调整。各野战军以所在地区分为西北、中原、华东、东北、华北野战军。1949 年 1 月 15 日,又改西北野战军为第一野战军,中原野战军为第二野战军,华东野战军为第三野战军。

新闻翻译:

On November 1st, 1948, the Central Committee of the Communist Party of China issued a comprehensive reorganization command for the entire army, changing the name of the tactical forces to “army” units. This move aimed to achieve the organizational structure of army, division, and battalion. The unified armies were divided into five different regions: the 西北,central, eastern, and northern and southern armies. On January 15th, 1949, the 西北 army was renamed the First Army, and the 中原 army was renamed the Second Army. The 华东 army was renamed the Third Army.

新闻标题:整编命令推行,野战军改编为军师团,五大战区格局形成

关键词:整编命令,野战军,军师团,五大战区

新闻内容:

1948 年 11 月 1 日,中共中央军委颁发全军整编命令,将野战部队改为野战军,实现军、师、团三级行政区划调整。各野战军以所在地区分为西北、中原、华东、东北、华北野战军,形成了五大战区格局。1949 年 1 月 15 日,又改西北野战军为第一野战军,中原野战军为第二野战军,华东野战军为第三野战军。

新闻翻译:

On November 1st, 1948, the Central Committee of the Communist Party of China issued a comprehensive reorganization command for the entire army, changing the name of the tactical forces to “army” units. This move aimed to achieve the organizational structure of army, division, and battalion. The unified armies were divided into five different regions: the 西北,central, eastern, and northern and southern armies. On January 15th, 1949, the 西北 army was renamed the First Army, and the 中原 army was renamed the Second Army. The 华东 army was renamed the Third Army. The five-region structure of the unified armies was established.

【来源】https://baike.so.com/doc/5374639.html

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注