最新消息最新消息

据南航公司通报,10 月 29 日 9 时,南航 CZ3121(广州 – 北京大兴)航班在上客期间,机务人员发现有旅客往飞机投掷硬币并立即进行安全检查,在机腹附近区域发现两枚硬币。为确保飞行安全,公司决定推迟起飞,对飞机开展全面检查,在确保未发现其他隐患后,航班于 13:29 起飞,16:0。

据南航公司介绍,该航班的涉事旅客已被警方带走,具体的处罚情况尚不明确。扔硬币事件在航班上属于比较罕见的情况,但为了确保航班安全,机务人员发现后立即采取行动,保障了乘客的生命财产安全。

在英文新闻中,我们为方便阅读,将标题改为了”South China Airlines Flight Delayed Due to Coin Throwing Incident”,其中” coin throwing incident” 意指扔硬币事件。

英文翻译:

South China Airlines Flight Delayed Due to Coin Throwing Incident
南航航班因扔硬币事件延误,涉事者被警方带离

【来源】https://www.zhihu.com/question/628296141

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注