据知情人士透露,美国军方于 26 日对叙利亚境内伊朗革命卫队及其支持组织发动空袭。美国国务院官员在一份声明中表示,此次空袭与巴以冲突无关,而是对驻伊叙美军近来遭到的一系列袭击做出的回应。
据了解,驻伊叙美军近期遭受了多次袭击,造成多人死伤。为了保护美军人员安全,美国军方采取了一系列措施,包括派遣更多兵力和加强对驻地的安全部署。
此次空袭行动规模较大,美国空军出动了多架战斗机和轰炸机,对伊朗革命卫队目标进行精确打击。据悉,行动中没有造成当地平民伤亡,但部分设施和建筑物被摧毁。
目前,美军方面尚未就此次空袭行动的具体战果和伤亡情况发表声明。此次事件将进一步加剧叙利亚地区的紧张局势,巴以冲突背景下的地区安全问题备受关注。
英文翻译:
US military hits Syria’s IRGC, responds to recent attacks on US troops in Iraq
Keywords: US military, Syria, IRGC, BaYe conflict, Iraq
US military sources have reported that the US Air Force launched a large-scale airstrike against the IRGC and its supporters in Syria on 26th. The US Department of State official released a statement, saying that the airstrike was not related to the BaYe conflict but was in response to the recent attacks on US troops in Iraq.
It is understood that the US troops in Iraq have recently been attacked multiple times, resulting in casualties. To protect the safety of US troops, the US military has taken a series of measures, including deploying more troops and strengthening security measures in Iraq.
The scale of the airstrike operation was significant, with the US Air Force using fighter jets and bombers to attack IRGC targets accurately. It is reported that no civilians were casualties during the operation, but some facilities and buildings were destroyed.
At present, the US military has not released any information on the specific results and casualties of the airstrike operation. This event will further exacerbate the tense situation in the Syrian region, with the BaYe conflict and regional security issues being of great concern.
【来源】当地26日,美军对叙利亚境内伊朗革命卫队及其支持组织目标发动空袭,称与巴以冲突无关,是回应驻伊叙美军近来遭到的一系列袭击
Views: 1