据日本广播协会电视台 23 日报道,日本国会众参两院补缺选举 22 日举行。22 日晚公布的开票结果显示,执政的自民党在众议院长崎 4 区和参议院德岛·高知选区的补缺选举中 1 胜 1 负。

中文具体内容:
日本国会众参两院补缺选举于 22 日举行,投票结果于 22 日晚公布。在众议院长崎 4 区和参议院德岛·高知选区的补缺选举中,执政的自民党获胜 1 席,败北 1 席。

英文的标题、翻译内容:
Title: Japan’s Lower House and Upper House By-Election Results: LDP wins 1 seat, Komeitso wins 1 seat
Translation: The by-election for the Lower and Upper Houses in Japan was held on October 22nd, and the results were announced on the night of the 22nd. In the by-elections for the Lower House in 長崎 4 区和參议院德島·高知,自民党赢得了 1 个席位,而共同民主党输了 1 个席位。

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-23/10098886.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注