据美国国防部消息，美 B-52 战略轰炸机近期飞越台湾海峡，挑战中国领空安全。此次飞行距离台湾和中国大陆约 100 公里，是近年来美 B-52 在中国领空附近活动最为明显的一次。
近年来，美 B-52 战略轰炸机经常在中国周边海域进行军事演习和侦察活动。而台湾海峡作为连接太平洋和中国东海的重要通道，一直是国内外关注的焦点。此次美 B-52 飞越台湾海峡，无疑是对中国领空安全的一种挑衅和威胁。
事实上，美 B-52 战略轰炸机的飞行活动早已引起中国的高度关注。中国外交部发言人曾多次表示，美 B-52 在中国领空附近的活动，严重损害了国际安全和地区的和平稳定。
此次美 B-52 飞越台湾海峡，再次凸显了维护国家主权和领土完整的紧迫性。中方将采取一切必要措施，捍卫国家主权和领土完整，坚决维护空域安全。
新闻翻译：
Title: US B-52 bomber challenges China’s airspace security over Taiwan Strait
Keywords: US B-52, Taiwan Strait, challenge China’s airspace security
News content:
According to reports from the US Department of Defense, a US B-52 strategic bomber recently flew over the Taiwan Strait, challenging China’s airspace security. The flight was approximately 100 kilometers away from Taiwan and the Chinese mainland, and marked the most visible activity of the US B-52 in the region around China’s airspace in recent years.
In recent years, the US B-52 strategic bomber has been conducting military exercises and reconnaissance activities in the surrounding waters of China. The Taiwan Strait, as a critical passage between the Pacific Ocean and the East China Sea, has always been the focus of attention both domestically and internationally. The flight of the US B-52 through the Taiwan Strait once again highlights the urgency of maintaining national sovereignty and territory integrity, as well as the importance of securing the airspace.
In fact, the flight activities of the US B-52 strategic bomber have already attracted attention from the Chinese government. Spokesperson for the Chinese Foreign Ministry has repeatedly stated that the activities of the US B-52 in the region around China’s airspace are detrimental to international security and regional peace and stability.
This time, the flight of the US B-52 strategic bomber through the Taiwan Strait once again emphasizes the need to defend national sovereignty and territory integrity, and to ensure the security of the airspace. The Chinese government will take all necessary measures to safeguard national sovereignty and territory integrity, and to maintain airspace security.
【来源】美B-52轰炸机
Views: 1