近日,河南郑州城管部门开展了针对流浪狗收容整治的行动,严查不栓绳的遛狗行为。据悉,城管部门发现此类违法行为,请立即扣留犬只,并将其送到指定地点。此外,城管部门还提醒市民,只要犬主将犬只带出家门,即属公共区域,务必遵守相关规定。
新闻翻译:
Recently, the city government of Zhengzhou, Henan Province conducted a special operation to deal with stray dogs and collected them. The city government strictly monitored the behavior of people walking dogs without a leash. It immediately impounded the dogs and took them to a designated location. In addition, the city government also reminds citizens that any time they take their dogs out, it belongs to a public area, and they must comply with relevant regulations.
新闻标题:多地持续开展流浪狗收容整治行动
关键词:多地,流浪狗,收容整治,行动
新闻内容:
近日,多个城市开始持续开展流浪狗收容整治行动,希望通过各种途径减少流浪狗数量,改善城市环境。据悉,这些行动包括加强对养犬家庭的监管,设立举报电话,对不文明养犬行为进行查处等。此外,一些城市还开展了大规模的犬只捕捉和收容工作,取得了一定成效。
新闻翻译:
Recently, many cities have launched ongoing efforts to collect and deal with stray dogs, in order to reduce their number and improve urban environments. It is reported that these efforts include strengthening the supervision of dog-owning households, establishing a complaint phone, and punishing impolite dog-related behaviors. In addition, some cities have conducted large-scale dog capture and collection work, achieving a certain effect.
【来源】多地持续开展流浪狗收容整治行动。河南郑州城管严查遛狗不栓绳:发现就扣留,出了家门,就属公共区域
Views: 1