据多家媒体报道,土耳其外交部长费丹当地时间 16 日晚与巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动 (哈马斯) 政治局领导人哈尼亚通电话,主要商讨关于释放被扣押人员问题。双方在电话中表达了各自的立场,但并未就释放被扣押人员达成一致。

近年来,土耳其与哈马斯之间的关系紧张。去年以来,土耳其政府曾多次对哈马斯发动军事行动,打击库尔德武装分子。而哈马斯则对土耳其的军事行动表示强烈反对,并声称将继续采取报复措施。

此次土耳其外长与哈马斯政治局领导人通电话,被认为是土耳其政府试图通过与哈马斯接触,缓解两国之间的紧张关系。不过,目前尚不清楚双方是否已经达成释放被扣押人员的协议。

据阿拉伯卫星电视台报道,费丹在电话中告诉哈尼亚,土耳其已经释放了部分被扣押人员,并正在努力加快剩余人员的释放进程。哈尼亚则表示,哈马斯将继续坚定地维护其领土主权,并将继续采取措施应对土耳其的军事行动。

此次通电话还引起了国际社会的关注。一些国家和组织对土耳其和哈马斯之间的紧张关系表示担忧,担心这将对地区稳定产生负面影响。

英文标题:Turkey, Hamas discuss release of abducted personnel

英文翻译:Turkey and Hamas are discussing the release of abducted personnel.

新闻内容(中文):

据多家媒体报道,土耳其外交部长费丹当地时间 16 日晚与巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动 (哈马斯) 政治局领导人哈尼亚通电话,主要商讨关于释放被扣押人员问题。双方在电话中表达了各自的立场,但并未就释放被扣押人员达成一致。

近年来,土耳其与哈马斯之间的关系紧张。去年以来,土耳其政府曾多次对哈马斯发动军事行动,打击库尔德武装分子。而哈马斯则对土耳其的军事行动表示强烈反对,并声称将继续采取报复措施。

此次土耳其外长与哈马斯政治局领导人通电话,被认为是土耳其政府试图通过与哈马斯接触,缓解两国之间的紧张关系。不过,目前尚不清楚双方是否已经达成释放被扣押人员的协议。

据阿拉伯卫星电视台报道,费丹在电话中告诉哈尼亚,土耳其已经释放了部分被扣押人员,并正在努力加快剩余人员的释放进程。哈尼亚则表示,哈马斯将继续坚定地维护其领土主权,并将继续采取措施应对土耳其的军事行动。

此次通电话还引起了国际社会的关注。一些国家和组织对土耳其和哈马斯之间的紧张关系表示担忧,担心这将对地区稳定产生负面影响。

【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-17/10095128.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注