荣耀手表 4 Pro 将于今天（10 月 16 日）10:08 正式开售，售价 1599 元起。这款智能手表搭载了紫光展锐 W117 穿戴芯片，配备 64MB 内存以及 4GB 存储，采用了一块 1.5 英寸 464×464 的圆形 OLED 屏幕，支持 LTPO 常亮。
荣耀手表 4 Pro 分为三种款式，飞驰竞技（黑色）售价 1599 元，镜月翡翠（墨绿色）/旅行使者（棕色）售价 1799 元，首发优惠 50 元，并且提供氟橡胶/真皮表带可选。这款手表机身尺寸为 46.4×46.4×11.4mm，采用精钢锻造机身、光哑一体腰身，不含表带重约 50g，内置 480mAh 电池，支持 4.5W 无线充电，拥有 10 天超长续航。
其他方面，荣耀手表 4 Pro 运行 MagicOS7.2 系统，配备八通道光学传感器，支持 eSIM 独立通话，更有 Magic 信任环技术带来的一表双待、App 消息远程同步等功能。
京东荣耀手表 4 Pro 镜月翡翠风范设计券后 1719 元领 30 元券。
新闻翻译：
Title: Huawei Watch 4 Pro goes on sale today, supports eSIM independent calling
Keywords: Huawei Watch 4 Pro, on sale, eSIM independent calling
News content:
Honor Watch 4 Pro will go on sale today (October 16th) at 10:08 am. The price of this smartwatch starts at 1599 yuan. This device is equipped with a ZPGZRW117 wearable chip, 64MB of memory, and 4GB of storage. It features a 1.5-inch round OLED screen with LTPO support.
Honor Watch 4 Pro is available in three styles: Fast Train (black) for 1599 yuan, Jade Month (moss green) / Traveler (brown) for 1799 yuan, with a 50 yuan discount, and offers 氟橡胶 / leather straps as options. The watch’s case size is 46.4×46.4×11.4mm, crafted from precision steel, and features a matte-finish waistband. It weighs approximately 50g without a strap, and comes with a 480mAh battery, 4.5W wireless charging, and 10-day super-long battery life.
In addition, Honor Watch 4 Pro runs on MagicOS 7.2 system, features eight-channel optical sensors, supports eSIM independent calling, and offers Magic Trust Ring technology for one-touch double calling and App message remote synchronization.
Huawei Watch 4 Pro Jade Month design voucher available on JD.
【来源】https://www.ithome.com/0/725/121.htm
Views: 1