近年来，慢阻肺（COPD）已成为全球公共卫生关注的焦点。作为一种慢性呼吸系统疾病，慢阻肺可能导致肺功能损害、气短、呼吸困难等症状。据专家表示，慢阻肺患者应定期进行 CT 检查，以尽早发现肺癌等疾病。
慢阻肺是一种常见的慢性呼吸系统疾病，全球约有 3 亿人受到影响。慢阻肺的症状包括气短、呼吸急促、咳嗽、咳痰等。如果不及时治疗，慢阻肺可能导致肺功能损害、骨质疏松等并发症。据世界卫生组织统计，慢阻肺是导致死亡和疾病负担的主要疾病之一。
为了早期发现慢阻肺并发症，专家建议患者进行定期 CT 检查。CT 检查可以清晰显示肺部结构和异常，对于肺癌的早期诊断具有重要价值。通过早期诊断和治疗，可以有效降低慢阻肺患者的死亡率，改善生活质量。
值得注意的是，除了慢阻肺，CT 检查还可以用于检测其他肺部疾病，如肺纤维化、肺结核等。因此，建议慢阻肺患者在医生指导下进行定期 CT 检查，以保障身体健康。
新闻翻译：
Title: COPD patients should undergo regular CT scans
Keywords: COPD, CT scans, lung cancer
news content:
In recent years, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) has become a global public health concern. As a chronic respiratory disease, COPD can lead to lung function impairment, shortness of breath, and other symptoms. According to experts, COPD patients should undergo regular CT scans to detect lung cancer and other complications early.
COPD is a common chronic respiratory disease that affects about 300 million people worldwide. Symptoms of COPD include shortness of breath, rapid breathing, coughing, and phlegm-like cough. If left untreated, COPD can lead to lung damage, osteoporosis, and other complications. According to the World Health Organization, COPD is one of the leading causes of death and disease burden.
To detect complications early, experts recommend regular CT scans for COPD patients. CT scans can clearly show the structure and abnormalities in the lungs, making early diagnosis of lung cancer crucial. By early diagnosis and treatment, COPD patients can effectively reduce their risk of death and improve their quality of life.
It is important to note that in addition to COPD, CT scans can also be used to detect other lung diseases, such as lung fibrosis and lung tuberculosis. Therefore, it is recommended that COPD patients undergo regular CT scans under the guidance of their doctor to ensure their physical health.
【来源】http://www.chinanews.com/life/2023/10-14/10094134.shtml
Views: 1