据外交部消息，2023 年 10 月 14 日，中共中央政治局委员、外交部长王毅同沙特外交大臣费萨尔通电话，双方就中沙关系及共同发展等方面进行了深入交流。
在通话中，王毅表示，中沙两国是中东地区的重要国家，两国关系的发展对地区和平与繁荣具有重要意义。王毅还表示，中沙两国在能源、金融等领域的合作取得了积极成果，为两国关系发展注入了新的活力。
费萨尔表示，沙特高度评价中沙两国关系，认为两国在政治、经济、文化等领域的合作对两国的发展和地区的和平与繁荣具有重要意义。费萨尔还表示，沙特希望与中沙两国进一步加强合作，在共建“一带一路”倡议下，推动两国关系不断发展。
双方还就共同关心的国际和地区问题进行了交流，双方表示将在多边机制下加强合作，共同应对全球性挑战，为地区和平与繁荣作出贡献。
此次通电话体现了中沙两国之间的紧密联系和合作意愿，为两国关系的发展注入了新的动力。双方相信，中沙合作将为两国和地区的和平与繁荣作出更大的贡献。
新闻翻译：
On October 14th, 2023, Chinese Foreign Minister Wang Yi had a telephone call with Saudi Arabia’s Foreign Minister Faisal bin Farhan. During the call, Wang discussed issues related to China-Saudi Arabia relations and cooperation in development.
Wang said that China and Saudi Arabia are important countries in the Middle East region, and the development of China-Saudi Arabia relations contributes to regional peace and stability. Wang also mentioned that China and Saudi Arabia have made positive progress in energy and finance cooperation, injecting new vitality into their relations.
Faisal said that Saudi Arabia highly values China-Saudi Arabia relations and believes that the cooperation between the two countries in politics, economics, culture, and other fields is essential to the development of both countries and contributes to regional peace and stability. Faisal also stated that Saudi Arabia hopes to deepen cooperation with China, promote the development of their relations, and build the “Belt and Road Initiative” together.
Both sides also discussed common concerns about international and regional issues and stated that they will strengthen cooperation in multilateral mechanisms to address global challenges and contribute to regional peace and stability.
This phone call reflects the close relationship and cooperation willingness between China and Saudi Arabia, injecting new vitality into their relations. Both sides believe that China-Saudi cooperation will make greater contributions to peace and stability in the region.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/10-15/10094172.shtml
Views: 1