2000 年 8 月 19 日，这是一个让美国和中国关系迈向新台阶的日子。当时，美国总统克林顿签署了一项永久正常贸易关系法案，这标志着中美贸易往来进入了一个新的时代。
克林顿签署对华永久正常贸易关系法案，意味着美国承认中国是一个重要的全球贸易伙伴，而中国也乐于看到美国逐步放松对中国的贸易壁垒。这项法案的签署，为两国之间的贸易往来奠定了坚实的基础，也为中国提供了更多的机会，以便在全球贸易中发挥更大的作用。
回顾历史，2000 年 8 月 19 日，克林顿总统签署的对华永久正常贸易关系法案，不仅对两国之间的关系产生了深远的影响，同时也是对美国外交政策的一次重大调整。
新闻翻译：
On August 19, 2000, a historic day for China and the United States!
On August 19, 2000, President Bill Clinton signed a bill granting permanent normal trade relations with China, marking a new era in relations between the two countries. This bill acknowledged China as an important global trading partner, and China was also pleased to see the United States gradually easing trade barriers. The signing of this bill established a solid foundation for trade relations between the two countries and provided China with more opportunities to play a greater role in global trade.
Looking back in history, the signing of President Clinton’s bill granting permanent normal trade relations with China on August 19, 2000, not only had a profound impact on relations between the two countries but also represented a significant shift in the United States’ foreign policy.
【来源】https://baike.so.com/doc/5370394.html
Views: 1