近日，百强房企公布 2023 年前三季度业绩，2023 年 1 至 9 月，百强房企实现销售操盘金额 41567.4 亿元，同比降低 11%。但从 9 月单月来看，百强房企业绩环比提升 17.9%。
今年 9 月以来，房地产利好政策不断，为楼市吹来徐徐暖风。在房地产市场的逐步回暖下，百强房企业绩出现分化，部分企业表现良好，但也有一些企业面临销售压力。
不过，随着房地产市场的逐步回暖，未来百强房企的业绩表现有望继续保持增长态势。在未来的房地产市场调控政策下，百强房企业将面临新的挑战和机遇。
新闻翻译：
Title:
1. Top 100 real estate developers’ September sales increased by 17.9%
2. Sales of top 100 real estate developers in the first three quarters of 2023 decreased by 11%
3. Real estate market benefits from positive policies, bringing warm air
Keywords:
1. Sales, top 100 real estate developers, 2023 年前三季度，sales 操盘金额，decrease, increase
2. Real estate, policy, market, warm air
3. Sales, top 100 real estate developers, 2023 年前三季度，sales 操盘金额，decrease, increase
News content:
Recently, the top 100 real estate developers 公布 2023 年前三季度业绩，2023 年 1 至 9 月，实现销售操盘金额 41567.4 亿元，同比降低 11%。但从 9 月单月来看，百强房企业绩环比提升 17.9%。
This year since September, the real estate market has been influenced by positive policies, bringing warm air to the market. With the gradual warming of the real estate market, the sales performance of top 100 real estate developers has shown different trends. Some companies have performed well, while others face sales pressures.
However, with the continuous warming of the real estate market, it is expected that the sales performance of top 100 real estate developers will continue to grow in the future. Under the future regulatory policies in the real estate market, top 100 real estate developers will face new challenges and opportunities.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2023/10-10/10091455.shtml
Views: 0