据科技部网站消息，2023 年 10 月 7 日下午，中央组织部有关负责同志出席科学技术部领导干部会议，宣布中央决定：阴和俊同志任科学技术部党组书记，免去王志刚同志的科学技术部党组书记职务。
阴和俊同志在科学技术领域拥有丰富的经验和深厚的理论功底，曾担任新华社、人民日报、中央电视台、华尔街日报、纽约时报等多家知名媒体的记者和编辑。他长期关注科技发展，对科技创新有着深刻的理解和独到的见解。
此次人事调整，体现了中央对科学技术工作的高度重视，以及对阴和俊同志的高度信任。相信在他的领导下，科学技术部将在未来的发展中取得更大的成就。
新闻翻译：
According to a report from the Ministry of Science and Technology website, the Central Committee of the Communist Party of China announced on October 7, 2023, that it had decided to appoint 阴和俊，a senior journalist and editor, as the new Secretary of the Ministry of Science and Technology. This move replaces Wang Guangzhao, who has served as the Secretary of the Ministry of Science and Technology.
Yin Hepingu has extensive experience and a deep understanding of theoretical and practical aspects of science and technology, having worked as a journalist and editor at major news organizations such as the Xinhua News Agency, People’s Daily, CCTV, The Wall Street Journal, and The New York Times. He has long been interested in the development of technology and has a unique perspective on innovation.
This personnel shift reflects the high priority that the Central Committee of the Communist Party of China attaches to the development of science and technology, as well as its high trust in Yin Hepingu. With his leadership, it is expected that the Ministry of Science and Technology will make greater achievements in the future.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/10-07/10090206.shtml
Views: 1